Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité a pour objet d’informer les utilisateurs du site des modalités de collecte, de traitement et de protection de leurs données personnelles.

Le présent site est exploité par Turn The Tide Foundation Inc. (« TTT USA »), organisation à but non lucratif constituée selon les lois de l’État du Delaware (États-Unis).

Les dons effectués par l’intermédiaire de ce site sont traités exclusivement par TTT USA.
L’association française « Turn The Tide » constitue une entité juridiquement distincte et indépendante. Aucune relation de contrôle, de direction ou de subordination n’existe entre les deux entités.

1. Données collectées

TTT USA collecte uniquement les données strictement nécessaires à l’exercice de ses activités et au traitement des dons. Ces données peuvent inclure :

  • Nom et prénom

  • Adresse électronique

  • Adresse postale (le cas échéant)

  • Informations relatives au paiement (traitées par des prestataires tiers sécurisés)

  • Messages transmis via le formulaire de contact

  • Historique des dons et informations relatives aux transactions

Les données de paiement sont traitées directement par des prestataires de paiement tiers sécurisés. TTT USA ne conserve aucun numéro complet de carte bancaire ni donnée bancaire sensible.

2. Finalités du traitement

Les données personnelles sont collectées et traitées aux fins suivantes :

  • Traitement des dons et émission de reçus

  • Réponse aux demandes adressées à l’organisation

  • Tenue des registres internes

  • Envoi de communications lorsque l’utilisateur y a consenti

  • Prévention de la fraude et respect des obligations légales et réglementaires

Les données personnelles ne font l’objet d’aucune vente, location ou cession à des fins commerciales.

3. Prestataires de services tiers

TTT USA recourt à des prestataires tiers afin d’assurer l’hébergement du site et le traitement sécurisé des paiements, notamment :

  • Hostinger (hébergement)

  • Stripe (traitement des paiements)

  • Donorbox (plateforme de collecte de dons)

Ces prestataires traitent les données conformément à leurs propres politiques de confidentialité et normes de sécurité.

4. Base légale du traitement (le cas échéant – RGPD)

Lorsque le Règlement général sur la protection des données (RGPD) est applicable, les traitements reposent sur :

  • Le consentement de la personne concernée (ex. : inscription à une communication) ;

  • L’intérêt légitime de l’organisation (gestion administrative des dons, prévention de la fraude) ;

  • Le respect d’obligations légales et comptables.

5. Conservation des données

Les registres relatifs aux dons et aux obligations financières sont conservés conformément au droit fédéral des États-Unis et aux lois applicables de l’État du Delaware.

Les autres données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées et au respect des obligations légales.

6. Sécurité des données

TTT USA met en œuvre des mesures administratives et techniques appropriées afin d’assurer la protection des données personnelles contre tout accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction.

7. Transferts internationaux

TTT USA étant une organisation enregistrée aux États-Unis, les données personnelles peuvent être transférées et traitées aux États-Unis.

Les personnes situées en dehors des États-Unis reconnaissent que leurs données peuvent être soumises aux normes juridiques américaines.

8. Protection des mineurs

Les services proposés ne sont pas destinés aux personnes âgées de moins de 13 ans. TTT USA ne collecte pas sciemment de données personnelles concernant des mineurs de moins de 13 ans.

9. Droits des personnes concernées

Toute personne peut solliciter l’accès, la rectification ou la suppression de ses données personnelles en contactant l’organisation.

Lorsque le RGPD est applicable, il est également possible de demander la limitation du traitement ou de s’opposer à certaines utilisations des données.

Toute demande relative à la protection des données peut être adressée à contact@tttsavethereef.org

10. Mise à jour de la politique

La présente politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment afin de tenir compte de l’évolution des pratiques de l’organisation ou des exigences légales et réglementaires applicables.

Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité a pour objet d’informer les utilisateurs du site des modalités de collecte, de traitement et de protection de leurs données personnelles.

Le présent site est exploité par Turn The Tide Foundation Inc. (« TTT USA »), organisation à but non lucratif constituée selon les lois de l’État du Delaware (États-Unis).

Les dons effectués par l’intermédiaire de ce site sont traités exclusivement par TTT USA.
L’association française « Turn The Tide » constitue une entité juridiquement distincte et indépendante. Aucune relation de contrôle, de direction ou de subordination n’existe entre les deux entités.

1. Données collectées

TTT USA collecte uniquement les données strictement nécessaires à l’exercice de ses activités et au traitement des dons. Ces données peuvent inclure :

  • Nom et prénom

  • Adresse électronique

  • Adresse postale (le cas échéant)

  • Informations relatives au paiement (traitées par des prestataires tiers sécurisés)

  • Messages transmis via le formulaire de contact

  • Historique des dons et informations relatives aux transactions

Les données de paiement sont traitées directement par des prestataires de paiement tiers sécurisés. TTT USA ne conserve aucun numéro complet de carte bancaire ni donnée bancaire sensible.

2. Finalités du traitement

Les données personnelles sont collectées et traitées aux fins suivantes :

  • Traitement des dons et émission de reçus

  • Réponse aux demandes adressées à l’organisation

  • Tenue des registres internes

  • Envoi de communications lorsque l’utilisateur y a consenti

  • Prévention de la fraude et respect des obligations légales et réglementaires

Les données personnelles ne font l’objet d’aucune vente, location ou cession à des fins commerciales.

3. Prestataires de services tiers

TTT USA recourt à des prestataires tiers afin d’assurer l’hébergement du site et le traitement sécurisé des paiements, notamment :

  • Hostinger (hébergement)

  • Stripe (traitement des paiements)

  • Donorbox (plateforme de collecte de dons)

Ces prestataires traitent les données conformément à leurs propres politiques de confidentialité et normes de sécurité.

4. Base légale du traitement (le cas échéant – RGPD)

Lorsque le Règlement général sur la protection des données (RGPD) est applicable, les traitements reposent sur :

  • Le consentement de la personne concernée (ex. : inscription à une communication) ;

  • L’intérêt légitime de l’organisation (gestion administrative des dons, prévention de la fraude) ;

  • Le respect d’obligations légales et comptables.

5. Conservation des données

Les registres relatifs aux dons et aux obligations financières sont conservés conformément au droit fédéral des États-Unis et aux lois applicables de l’État du Delaware.

Les autres données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées et au respect des obligations légales.

6. Sécurité des données

TTT USA met en œuvre des mesures administratives et techniques appropriées afin d’assurer la protection des données personnelles contre tout accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction.

7. Transferts internationaux

TTT USA étant une organisation enregistrée aux États-Unis, les données personnelles peuvent être transférées et traitées aux États-Unis.

Les personnes situées en dehors des États-Unis reconnaissent que leurs données peuvent être soumises aux normes juridiques américaines.

8. Protection des mineurs

Les services proposés ne sont pas destinés aux personnes âgées de moins de 13 ans. TTT USA ne collecte pas sciemment de données personnelles concernant des mineurs de moins de 13 ans.

9. Droits des personnes concernées

Toute personne peut solliciter l’accès, la rectification ou la suppression de ses données personnelles en contactant l’organisation.

Lorsque le RGPD est applicable, il est également possible de demander la limitation du traitement ou de s’opposer à certaines utilisations des données.

Toute demande relative à la protection des données peut être adressée à contact@tttsavethereef.org

10. Mise à jour de la politique

La présente politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment afin de tenir compte de l’évolution des pratiques de l’organisation ou des exigences légales et réglementaires applicables.